Après un moment, Arwen et Aiden sont sortis de la boutique. Il était encore tard dans l'après-midi et la douce lueur chaleureuse du soleil était encore présente dans le ciel. Juste au moment où ils atteignaient la voiture, et qu'Aiden s'apprêtait à lui ouvrir la portière, Arwen se retourna, le regard interrogateur et le ton incertain.
"Pourquoi as-tu fait ça ?" demanda-t-elle, en croisant les bras. "Les alliances vont par paire. Comment peux-tu m'en offrir une sans me laisser t'en acheter une pour toi ?"
Elle avait voulu demander à M. Castille une bague assortie pour Aiden, mais il l'avait gentiment arrêtée avant qu'elle ne puisse le faire.
Aiden fit une pause, un petit sourire amusé se dessinant au coin de ses lèvres. Il tendit la main, caressant lentement ses cheveux. "Tu le peux, bien sûr," dit-il doucement. "Mais pas d'ici. Tu peux m'en acheter une dans une autre boutique et elle sera tout aussi précieuse."