« Ne me diabolisez pas. »

Jason n'a pas lu plus loin. Il plia délicatement la note, la replaça dans l'enveloppe et la rendit à Emyr. En le regardant, il dit avec un sourire empathique sur le visage. "Emyr, quand tu enverras cette enveloppe à Foster, n'oublie pas d'envoyer une bouteille d'aspirine avec. Je suis sûr qu'il en aura immédiatement besoin après avoir lu cette note."

Emyr ne comprenait pas. La confusion se lisait sur son expression.

Quand Jason le vit ainsi, il se sentit mal. Regardant Aiden, il dit, "Si tu n'as pas compris ce que je voulais dire, alors peut-être que tu sous-estimes la méchanceté de ton patron. S'il écrit une note, elle ne peut jamais être aussi simple qu'une note de remerciement remplie de doux mots. Comme j'ai été stupide d'oublier ça un instant."