Je suis responsable.

Pendant ce temps, dans une salle d'hôpital baignée par la douce lumière du matin, Ryan se reposait sur le canapé, les yeux fermés. Un léger pli entre ses sourcils lui donnait un air sombre même dans son sommeil.

Quand Zenith ouvrit enfin les yeux, il lui fallut quelques secondes pour comprendre où elle se trouvait. L'odeur stérile, les draps frais, la perfusion attachée à sa main — tout se mit lentement en place.

Ce n'est qu'alors qu'elle réalisa qu'elle était à l'hôpital.

Son regard parcourut rapidement la pièce, et non loin de là, elle aperçut Ryan endormi sur le canapé. Elle cligna des yeux de surprise, momentanément déconcertée.

Mais ensuite, alors que les fragments de la nuit précédente lui revenaient — son effondrement, l'angoisse, sa voix appelant son nom — tout commença à prendre sens.

"Vous êtes réveillée ?"

La voix inattendue la fit sursauter, et elle se tourna rapidement pour voir une infirmière entrer dans la pièce.