Ils étaient tous silencieusement irradiés de questions folles, mais sans trouver une seule réponse.
Vincent, d'autre part, a brisé son verre de vin avec sa simple poigne, incapable de détacher ses yeux d'eux — d'elle, Stella, sa fiancée. Il avait envie de s'avancer vers eux et de l'arracher de ses bras. Il avait envie de sortir en trombe de la salle tout en la traînant avec lui, mais il ne pouvait pas — il ne pouvait absolument rien faire. Donc, tout ce qu'il faisait était de regarder sa main saigner et de les fixer avec des yeux meurtriers.