"Can you still make them?" a stiff Chinese translation emerged from Jeston's phone, and a fatigued Feng Xue immediately shook her head before raising a finger and speaking in an unintelligible Yan Country dialect thick with accent, which even Google couldn't recognize.
Feng Xue was not incapable of speaking Mandarin—in fact, her Mandarin was much more standard than her dialect—but she was well aware that the more difficult she made it to communicate, the more at ease Jeston would feel.
This was just like the fact that she had never mentioned wanting to learn Victoria's language from the beginning.
Seeing Feng Xue shaking her head so vigorously, Jeston felt a sense of urgency. It was like having a hen that laid golden eggs which excited him greatly, but not knowing when it would lay again made him unavoidably nervous.