Hier ist eine optimierte und flüssigere Version der deutschen Übersetzung des Textes:
---
"Das war leichter gesagt als getan!
Wenn Ling Han zu nahe kam, entfaltete das Schwert eine noch mächtigere Energie und ließ einen Himmel voller Schwertlichter herabregnen. Es war deutlich zu erkennen, dass diese Schwertlichter eine Formation bildeten, die die Zerstörungskraft erheblich steigerte.
Es war schwierig – äußerst schwierig – damit fertig zu werden.
Ling Han hatte das Gefühl, einem Igel gegenüberzustehen und wusste nicht, wo er anfangen sollte. Egal, was er tat, er würde auf jeden Fall schwer verletzt werden.
Wie konnte er es unterdrücken?