Totem

„Du solltest fragen, wo es richtig ist!“ Yi Shuang Shuang schüttelte den Kopf und blickte auf ihn herab.

Ling Han nahm es unbeeindruckt hin und sagte: „Bitte weisen Sie uns den Weg.“

Yi Shuang Shuang begann, es ihm schwer zu machen, und fragte: „Wo ist der Tee? Und das Geschenk als Anerkennung für einen Meister? Göre, glaubst du wirklich, dass du alles umsonst bekommst?“

„Haha, bist du etwa umsonst?“ erwiderte Ling Han mit einem Lächeln.

Yi Shuang Shuang warf ihm einen vernichtenden Blick zu. „Göre, suchst du schon wieder den Tod?“

Ling Han nickte und beauftragte die Palastmädchen, duftenden Tee und Früchte zu bringen. Dann sagte er: „Lehrmeisterin Yi, bitte setzen Sie sich, damit Ihr Schüler um Ihre Anleitung bitten kann.“

„Gut!“ Yi Shuang Shuang setzte sich aufrecht hin und sagte: „Da ich sehe, dass du aufrichtig bist, wird diese Dame dich gnädigerweise unterrichten!“