Après avoir voyagé plusieurs jours de plus, Shi Hao était certain d'avoir semé ses poursuivants.
Il s'arrêta et prit un bref repos dans les montagnes.
Le gros chien jaune partit en éclaireur à la recherche de nourriture, et Shi Hao se demanda s'il aurait la décence de lui rapporter quelque chose.
« Percer au Royaume de l'Autre Rive a considérablement renforcé ma force, mais il n'y a pas eu de changement qualitatif car quand j'ai avancé ces dix pas, j'étais essentiellement déjà au Royaume de l'Autre Rive, » Shi Hao commença à évaluer sa propre force.
Se connaître soi-même et connaître l'autre peut rendre invincible dans cent batailles.
« Quant à la force, elle n'est qu'environ égale à six îles. »
— Si quelqu'un entendait sa déclaration, il lèverait sûrement les yeux au ciel.
Toi, étant d'une île, ayant une force comparable à six îles, et pourtant tu dis 'seulement' ?