Le lien entre père et fils, véritable et faux amour

Fang Yuan essuya les larmes de Chang Ji You et dit d'un ton doux comme un vent de printemps : "Pourquoi pleures-tu, je suis le Roi Loup et tu es mon fils, tu ne peux verser que du sang et non des larmes."

L'esprit de Chang Ji You fut secoué comme s'il avait été frappé par un éclair, lorsqu'il entendit le mot "fils".

Une immense joie envahit l'esprit de Chang Ji You comme un tsunami : "Père me reconnaît enfin comme son fils, il m'a appelé fils de sa propre bouche !!!"

Les rancunes accumulées dans son cœur, la pression qu'il ressentait, la colère et la honte qu'il avait mises de côté, le chagrin de la mort de son père adoptif, tout fut dissipé en cet instant.

Il était involontairement sur le point de pleurer de joie mais les mots de Fang Yuan résonnaient encore dans ses oreilles et il endura douloureusement, son expression se tordit et il mordit même ses lèvres, mais les larmes continuaient de couler sans fin.