Kapitel 724: Ist es nicht genug, Hände zu haben?

**Überarbeitete und optimierte deutsche Übersetzung:**

In Dongji City, einem Viertel, das seit über 20 Jahren besteht, schleppte Professor Liu Dongsheng seinen müden Körper nach Hause.

Obwohl er Professor war, konnte sich sein Fachgebiet – die Astronomie – nicht mit den anwendungsorientierten Forschungsfeldern messen, bei denen Unternehmen, sei es durch vertikale oder horizontale Projekte, stets etwas Gewinn abschöpfen konnten. Das war eigentlich ganz verständlich: Wenn beispielsweise ein physikalisches oder chemisches Experiment erfolgreich war, ließ sich fast immer eine industrielle Anwendung finden, um die Produktion effizienter oder qualitativ besser zu gestalten. Unternehmer waren in solchen Fällen meist sehr bereit, solche Forschungsarbeiten zu finanzieren.