Gu Zhen Ren

Der Dämon ist mit seinen drei grundlegenden Ansichten* ungerechtfertigt und wird wiedergeboren.
Ein alter Traum in den alten Tagen, ein neuer Autor mit demselben Namen.
Eine alte Geschichte über einen Zeitreisenden, der ständig wiedergeboren wurde.
Eine exzentrische Welt, die Gu anbaut, kultiviert und benutzt.
Die Frühlings-Herbst-Zikade, das Mondschein-Gu, der Likör-Wurm, der Umfassende Goldene Licht-Wurm, das Feine Schwarze Haar-Gu, das Hoffnungs-Gu. . . . . .
Und ein unvergleichlicher großer Dämon, der nach Herzenslust handelt.
Synopsis des Übersetzers:
Die Geschichte des Bösewichts Fang Yuan, der 500 Jahre in der Vergangenheit mit der Frühlings-Herbst-Zikade wiedergeboren wurde, die er in mühevoller Arbeit verfeinert hat. Mit seiner tiefen Weisheit, seinen Kampf- und Lebenserfahrungen versucht er, seine Feinde mit Geschick und Witz zu besiegen! Rücksichtslos und amoralisch verfolgt er seine ultimativen Ziele und hält sich dabei nicht zurück. In einer Welt der Grausamkeit, in der man mit Hilfe der Gu - den magischen Geschöpfen der Welt - kultiviert wird, muss Fang Yuan sich mit seiner eigenen Kraft über alle erheben.
--------------------------------
Gu ist ein legendäres giftiges Insekt, das oft in der schwarzen Magie eingesetzt wird. Es kann die Gestalt verschiedener Insekten annehmen, meist Schlangen, Grillen, Würmer usw.
* = die eigene Weltanschauung, Wertvorstellungen und Lebensphilosophie


Reverend Insanity

Here’s the optimized German version of the text:


Das Licht der untergehenden Sonne schien auf die Oase Zhou Xi.  


Die lebhafte Atmosphäre, die normalerweise herrschte, war heute durch dichten Rauch und lodernde Flammen ersetzt.  


Von der einstigen Gelassenheit war nichts mehr übrig; Gebäude waren eingestürzt und zu Trümmerhaufen geworden. In diesen Ruinen, auf den Straßen, am Rand des Sees und unter den Bäumen hatten sich Blutlachen gebildet, und Leichen bedeckten den Boden.  


Fang Yuan kehrte zum Pavillon des Clanoberhaupts zurück. Dort stand er auf einem Haufen zerbrochenen Betons und platzierte das Herz der Giftpfad-Gu-Frau zurück in seine unsterbliche Öffnung.  


Nach stundenlangem Töten hatte er das Herz der Gu-Frau schließlich bis zum Rand gefüllt.  


Totes Sandmöwenei