'"Schweigen Sie!" brüllte Sun Gan wütend, stand plötzlich von seinem Platz auf und tadelte Xu Dali streng: "General Xu, kommen Sie zu sich, ich bin nun der Kommandant der Hinteren Armee. Und bei Ihrer schlechten Kampfleistung, als schuldiger Kommandant, mit welchem Recht erteilen Sie mir Befehle?"
"Warten wir die Untersuchung ab, wenn wir in die unsterbliche Stadt Canglin zurückgekehrt sind!"
Xu Dalis Gesicht rötete sich vor Zorn: "Sun Gan, Sie Schurke! Nur weil Sie die Truppenführung nicht im Griff haben, wollen Sie mir die ganze Schuld zuschieben. Ich kann nicht glauben, dass die zivilen und militärischen Beamten der königlichen Hauptstadt zulassen werden, dass Sie Recht und Unrecht verdrehen und Ihre Favoriten bevorzugen!"
Sun Gan schlug auf den Tisch: "Halt den Mund, du Dummkopf."