Kent se tenait devant Jamba Zi, haletant pour reprendre son souffle. Les derniers instants étaient proches, et peu à peu l'effet de la berceuse s'estompait.
Jamba Zi essayait lentement d'ouvrir les yeux, et juste à ce moment-là, Kent ordonna à l'oiseau lacté de chanter plus fort et de briser les liens de Jamba Zi.
L'oiseau lacté chanta plus fort, ses notes magiques résonnant à travers les murs de pierre, brisant toutes les barrières restantes autour de Jamba Zi. La faible lueur de la magie de la Déesse de la Luxure s'éteignit, laissant seulement quelques secondes à Kent pour s'échapper.
Il s'avança, se pencha près de Jamba Zi inconscient. "Vous venez avec moi, ancien. Il est temps de revoir la lumière du jour."
Sans hésitation, Kent brisa le pilier de feu devant Jamba Zi. Immédiatement, des sons de cloches retentirent dans le palais royal. Personne ne comprenait la raison de ces sons étranges. Mais l'Empereur Ryon se redressa brusquement dans son lit.