En el bosque desolado, el oscuro castillo continúa derivando mientras emite la melodía que une el alma. Las personas atrapadas en la melodía aún permanecían como estatuas sin ningún movimiento.
Kent se sentó con las piernas cruzadas sobre la flor de loto etérea, cuyos pétalos radiantes florecían suavemente debajo de él. La flor flotaba a unos pocos centímetros sobre el suelo de mármol, pulsando suavemente como si estuviera viva, otorgada a él por el olvidado Dios de la Música.
Frente a él se alzaba el antiguo edicto de piedra, de casi tres metros de altura, brillando débilmente bajo el resplandor ámbar de las linternas flotantes. Su superficie llevaba el hechizo, cada una tallada en patrones intrincados que asemejaban textos sagrados, irradiando una energía antigua y potente.
En la cima, el nombre del hechizo estaba grabado en letras doradas: «Ashta Chatura Maya Sahasra» – La Octaedro Reflectivo de los Sentidos.