Pada saat yang sama di Gunung Fuji, matahari muncul dari balik awan dan menyinari tanah, termasuk puncak Gunung Fuji!
Angin berhenti, dan salju mulai mencair. Suhu perlahan naik.
Namun, Santo Pedang Yagyu Aida merasakan kedinginan yang menusuk tulang di dalam dirinya. Dia berlutut dengan satu lutut dan menatap kosong pada pemuda dan wanita yang berjalan semakin jauh menuruni gunung. Wajahnya terus menunjukkan keterkejutan dalam waktu yang lama.
Dia kalah!
Dia kalah sepenuhnya!
Dia, Santo Pedang Jepang, yang menggunakan salah satu dari tiga senjata suci Jepang, Pedang Surgawi Pengumpulan Awan, kalah dari seorang pemuda Cina!
Pemuda itu mematahkan teknik pedangnya hanya dengan sebuah ranting bunga sakura, Hati Pedangnya, dan bahkan kepercayaan dirinya dalam Dao Pedang!
"Kamu tidak mengerti pedang, apalagi menggunakan pedang!"
Dia tidak akan pernah lupa apa yang dikatakan pemuda tersebut sebelum pergi!