唐家の三人の女性から注がれる鋭い視線を感じながら、蘇千瓷は表情を変えずにメニューを一ページめくった。
厲司承は彼女の隣に座り、ちらりと一瞥すると、眉をほんの少し寄せた。
冷たい視線が、冷たい矢のように唐夢穎に向けられた。
唐夢穎は突然このような視線を向けられ、心臓の鼓動が少し速くなったが、気づかないふりをして、このレストランの由来と歴史を紹介し始めた。「千瓷さんは初めてここに来たんですよね?このレストランはドイツ皇室に由来しているんです……」
紹介が終わると、蘇千瓷はうなずき、さも無関心そうに尋ねた。「夢穎さん、ドイツ語ができるの?」
「もちろんできますよ」唐奥様が言葉を引き取り、娘と夫を得意げに見た。「うちの夢穎は幼い頃から才女として有名なんです。私たちのような家庭では、子供の教育に対する要求がとても高いんですよ。彼女はドイツ語だけでなく、英語、中国語、日本語、フランス語もすべて必修科目で、どれも通訳官レベルに達しているんです。そうでしょう、正浩」