「もし一方が不幸にも死んでしまったら、もう一方も一人では生きられないのです」と話しながら、店主はわざと厲司承の表情を確認して言った。「この一対の主石は色と形がとてもよく似ています。このように調和のとれたヒスイの一対に出会うのは非常に稀です。この石の色と、こちらの石の色を見てください。風と共に去りぬの模様がここで完全に一致しています。非常に見つけにくいものです。男性は左、女性は右。厲奥様がお気に入りなら、お持ち帰りになってはいかがですか」
蘇千瓷は本当に気に入っていた。特に店主のこれらの意味を聞いた後、さらに気に入ってしまった。
「包んでください」と厲司承がすぐに言った。
蘇千瓷は少し疑わしげに振り向いて尋ねた。「あなたも身につけるの?」
「これはネックレスだけでなく、ブローチとしても使えます。厲さんの場合は、ブローチとして使えば、これを合わせれば女性っぽくならないでしょう」と店主は急いで下から何かを取り出し、あっという間にそのネックレスをブローチに変えた。