顧靖澤はただ黙って立ち尽くし、目の前の巨大なスクリーンを見つめていた。
その日、交通局全体がこの突然現れた閻魔大王のために奔走していた。
午後、ついに分かったのだ。林澈を連れ去った車は白いセダンで、このセダンはインド団のものだった。
顧靖澤は直接人々に言った。「行くぞ」
秦浩は後ろで心配そうに言った。「ご主人様、私たちが偵察に行きますから、あなたはここに…」
待つという言葉を言い終わる前に、顧靖澤は既に先に歩き出していた。
——
インド団の者たちは洗車場に集まっていた。ここは彼らの拠点として、外部への活動に使われていた。
洗車場には象徴的な数台のボロ車があるだけで、知る人ぞ知る悪名高い連中がいる場所だった。そのため、皆遠くから迂回して通り、近づこうとはしなかった。
この日、一見静かな午後が、突然数台の車に突っ込まれて混乱に陥った。
車列が外に停車した。
中にいた者たちは物音を聞いて何かあったと察し、一斉に緊張して立ち上がった。
「誰かが揉め事を起こしに来たぞ!武器を持て!」
間もなく、十数人が刃物や斧を手に取り、外に飛び出した。
外に出てみると、顧家のボディーガードたちが一人一人大柄な体格で外に立っていた。
一団の中でボスが前に出て言った。「何のつもりだ?揉め事を起こすつもりか?言っておくが、我々紅纓團には死を恐れる者などいない。揉め事を起こすなら、首の上の頭に気をつけることだな」
この連中は殺人放火など、どんな悪事も平気でやる連中で、外での評判は最悪だった。多くの人々を震え上がらせ、長い間誰も直接挑発しようとはしなかった。
秦浩は前の男を見て、スクリーンショットの写真を取り出した。「我々に他意はない。ただこの車があなたたちのものかどうか確認したいだけだ。この車を引き渡せば、あなたたちとは争わない」
その男は写真など見向きもしなかった。
「何の車だ?知らないね。口実を作って事を起こすなよ」
秦浩は鼻を鳴らした。「我々は礼を尽くしてから力に訴えるのが習慣だが、もし協力しないのなら」
「協力しないとどうする?」その体格の良い男は手の包丁を振り回しながら言った。「首と頭が別れ別れになる味を試してみたいのか」
「こいつらと話している暇はない」