何思穎は注文表を顧寧に渡した。「顧お嬢様、どんなお茶がお好みですか?」
顧寧は注文表を受け取り、一瞥してから言った。「紅茶にします!」
「他にお菓子などはいかがですか?」と何思穎は尋ねた。
「結構です」と顧寧は答えた。
それから、何思穎はウェイターに紅茶を一杯注文し、自分は龍井茶を頼んだ。
ウェイターが彼女たちにお茶を入れた後、退出した。
「顧お嬢様は私が今まで見た中で最も素晴らしいギャンブル技術の持ち主です。賭神でさえ、あなたほど凄くはありません」と何思穎は称賛した。皮肉の意味は全くなく、心からの賞賛だった。彼女は顧寧が賭神である自分の父親よりも優れていると感じていた。
彼女の父親でさえ、十回中十回当てることはできず、八回当てるのがやっとで、それでも十分凄いことだった。
もし父親と顧寧が対決したら、彼女は間違いなく顧寧に賭けるだろう。
「お褒めいただきありがとうございます」顧寧は丁寧にお礼を言った。何思穎は自分の目的を明かさず、顧寧も尋ねなかった。
「顧お嬢様はギャンブルの道に進む意向はありませんか?顧お嬢様のギャンブル技術なら、世界的な名声を得るだけでなく、大金を稼ぐこともできるでしょう」と何思穎は言った。これは彼女を引き入れようとする誘いだった。
「たまに楽しむ程度なら構いませんが、そういった発展や世界的な名声には興味がありません。それに、お金も十分ありますから」と顧寧は淡々と言った。
そう、彼女はギャンブル好きではなかった。むしろ、ギャンブルにはあまり興味がなく、必要な時以外はしなかった。
もちろん、賭石は別だったが。
賭神になることには利点もあるが、欠点もある。
理解する人は理解するだろうが、理解しない人は単なるギャンブラーだと思うだろう。
中国本土では、多くの人々がギャンブラーを嫌悪している。
何思穎は一瞬驚き、顧寧のこのような断固とした拒絶にはやや意外だった。これでは、どう話を続けていいか分からなくなった。
一口お茶を飲んだ後、何思穎はようやく尋ねた。「では、もし私が顧お嬢様と取引をしたいとしたら?高額な報酬で、今日のような形で一度ギャンブルをお願いしたいのですが、いかがでしょうか?」