Après deux jours de négociations et de discussions sur les termes, Sofia et Caleb avaient finalement atteint un accord mutuel. La clause la plus importante pour Sofia était que, si quelque chose devait lui arriver, Caleb accepterait ses loups à l'Été sans poser de questions.
Sofia avait rejeté la suggestion de Caleb selon laquelle ses loups devraient avancer et se rapprocher de l'Été. Au lieu de cela, elle insistait sur le fait qu'ils ne renonceraient pas à leurs terres à moins de n'avoir d'autre choix.
Caleb avait contacté Axel, et ils avaient chacun accepté d'envoyer des unités aux Braises Ardentes. Renforçant leurs frontières pour les protéger d'une éventuelle réplique suite au rejet par Sofia des conditions de l'Automne.
Tout compte fait, Caleb se sentait très bien au sujet de cette nouvelle alliance.
Il faisait ses bagages, se préparant à rentrer chez lui quand quelqu'un frappa à sa porte.
« Entrez », lança-t-il.
La porte s'ouvrit et de l'autre côté se tenait Sofia.