Corrine prit une profonde mais tremblante inspiration en essayant de garder son calme.
Axel déglutit, regardant sa mère prendre plusieurs grandes respirations. Il attendit le bon moment pour parler.
"Ton âme sœur," Corrine parla enfin, "est la même femme qui a emmené Ashleigh hors d'Été. Pour que ce monstre puisse la droguer, la kidnapper et la torturer."
Axel se lécha les lèvres et soupira.
"Oui," répondit-il.
Corrine poussa un faible grondement.
"Oui ?" interrogea-t-elle à travers des dents serrées. "Tu peux simplement me répondre 'oui' là, maintenant ?"
"J'ai répondu oui, parce que c'est vrai," répondit-il, provoquant un autre grondement de sa mère. "Ce n'est pas toute la vérité, mais c'est vrai malgré tout."
"La vérité, c'est," gronda Corrine en se levant de sa chaise et en s'éloignant de lui. "Que tu savais ce qu'elle avait fait et tu l'as quand même acceptée ?"