La rencontre joyeuse des trois alphas a été interrompue lorsqu'une nouvelle d'une embuscade a été rapportée.
Ils avaient presque atteint Hiver quand un petit groupe est tombé sur eux. Ils ont été attaqués, et l'un des nomades a été gravement blessé, mais les autres n'ont reçu que des blessures mineures.
Celui qui avait pris le rôle de leader, Myka, a été blessé. Il a reçu une profonde entaille de griffe à la poitrine mais a continué à se battre pour protéger ceux avec qui il était venu.
Les Loups de Gelure qui voyageaient entre Hiver et leur propre territoire sont tombés sur le petit convoi et se sont joints à la mêlée, aidant à repousser les assaillants.