« Quoi... ? » chuchota Ashleigh sous le choc. « Mais... comment ? »
Lian lui offrit un sourire doux.
« Ce que je vais te dire va te choquer. Mais tout est vrai, et je te le dis seulement parce que nous avons besoin de ton aide. »
« Que voulez-vous dire ? » demanda Ashleigh, puis elle fronça les sourcils. « Attendez... vous m'avez appelée la Luna de l'Été... mais... je n'avais pas encore accepté Caleb quand je vous ai rencontrée... alors comment– »
« Le temps fonctionne différemment ici. »
La voix venait derrière elle. Ashleigh se retourna et eut un sursaut lorsqu'elle reconnut Solana, la première Luna de l'Été, se tenant devant elle.
« Cette conversation se passe maintenant, dans le passé, dans le futur. Ici, le temps se plie sur lui-même avec des torsions et des détours, » poursuivit-elle. « Mieux vaut ne pas trop y penser. »
Ashleigh avala sa salive.
« Alors… êtes-vous… vivante ? » demanda-t-elle.
Solana acquiesça.