Myka ne s'éveilla que quelques minutes, mais ce fut suffisant pour renouveler l'espoir et la détermination de ceux qui attendaient sa guérison.
Peter s'était précipité à ses côtés, souriant et riant avec lui à chaque seconde qu'il le pouvait. Mais tous les autres moments étaient passés dans le laboratoire. Analyser et expérimenter. Il consultait des médecins et des scientifiques à Été. Ils s'attaquaient à l'infection de différentes manières, essayant de trouver un remède. Mais ils n'avaient que peu de chances.
Après trois jours, Axel recevait des messages de Galen et des meutes inférieures. Les créatures Fée avaient commencé à attaquer partout sur les territoires. De plus, certaines meutes rapportaient avoir vu d'étranges loups hybrides.
Axel devait détourner son attention vers la guerre. Il coordonnait avec Galen pour organiser des opérations de sauvetage et déployer des guerriers là où ils étaient le plus nécessaires.