[Hiver]
Richard est en tête de la charge contre le groupe d'hybrides.
Ils étaient en fuite maintenant. Après l'arrivée de Jonas et de ses hommes, le cours des événements avait changé. Et après les mots d'Axel, aucun loup n'avait la moindre chance de laisser ces bâtards leur prendre quelqu'un d'autre.
Le monstre devant lui grogna et tenta de lui lacérer la poitrine. Richard n'était pas assez rapide pour s'en sortir indemne. Les griffes s'enfoncèrent dans son armure, et il grogna lorsque les pointes pénétrèrent dans sa chair.
Il recula, et la créature en profita rapidement, grimpant sur lui et grondant dans son visage.
Richard saisit fermement sa hache et la balança vers la tête de la créature. Il frappa une fois, puis deux fois. Mais le monstre attrapa le bras de Richard et le tordit jusqu'à ce qu'il pousse un cri de douleur alors que l'os se brisait.
La bête rugit dans son visage, et Richard était sûr que c'était son dernier moment.