Tout était désorienté lorsque Fiona et la garde de tête traversèrent le portail pour arriver dans Hiver. Elle se sentait étourdie et faible. Mais lorsqu'elle entendit des voix l'appeler, son esprit se remit en place.
Deux loups, l'un avec des cheveux d'un bleu vif, s'approchèrent d'elle. Ils se présentèrent comme étant Peter, un loup de l'Hiver, et Myka, le nomade qui avait aidé Ashleigh au Printemps.
Ils échangèrent des informations, et elle leur raconta comment elle et son peuple avaient été envoyés à travers la porte par Ashleigh, et que l'Été était attaqué par des fae et était sur le point de tomber.
Peter lui parla de l'attaque sur l'Hiver et des renforts soudains de la Crête Brisée. Il lui fit savoir que certains de ses soldats combattaient déjà contre l'ennemi.
Fiona débordait de fierté à ce sujet.
Autour d'elle, les autres soldats qui étaient passés par le portail avec elle ressentirent la montée de fierté et le désir de rejoindre la mêlée.