Bon à savoir

Quand Axel est arrivé à l'hôpital, il a été traité pour une hypothermie sévère. En même temps, les docteurs ont tenté de contenir l'infection dans sa jambe. Le traitement est devenu complexe parce que la glace était clairement le résultat de l'utilisation de ses pouvoirs par Axel.

Peter a théorisé qu'Axel avait retourné son froid contre lui-même, espérant que cela ferait exactement ce que cela faisait : ralentir l'infection. Mais, malheureusement, son corps semblait en pilotage automatique, continuant de geler pour arrêter la maladie tout en tuant Axel en même temps.

Non seulement les effets à long terme du froid sur son corps, mais l'utilisation prolongée de ses pouvoirs l'épuisait. En conséquence, des mesures de survie ont dû être prises plus d'une fois pour l'empêcher de mourir pendant le traitement.