Quoi, t'as cinq ans ?

Après avoir rattrapé le temps perdu et s'être mis d'accord sur la direction qu'ils voulaient donner à leur avenir, Peter et Myka ont pris une autre décision critique.

Ils avaient besoin de prendre du temps l'un pour l'autre.

Peter a fait un effort pour déléguer certaines de ses tâches à l'hôpital qui ne nécessitaient pas son attention personnelle. Il a gardé Axel comme son patient, mais pour beaucoup des autres qui avaient besoin de moins de soins intensifs ou de surveillance, il les a assignés à d'autres docteurs qui étaient plus qu'heureux de les prendre en charge.

En libérant son emploi du temps, Peter s'est rendu compte qu'il avait pris en charge plus que nécessaire depuis longtemps, et que les gens autour de lui l'avaient remarqué.

« Ce doit être l'œuvre de Myka », dit Bell avec éclat.

« De quoi parles-tu ? » demanda Peter en se concentrant sur le dossier où il prenait des notes.