Depois de voltarem para a festa, Ashleigh e Caleb se divertiram muito. Eles comeram, beberam e celebraram com o povo do Verão.
Ashleigh acabou sendo levada por Corrine e Fiona, deixando Caleb sozinho. Ele suspirou e cogitou a ideia de terminar a noite mais cedo.
A lua estava alta no céu, e um coro de uivos chegou a seus ouvidos. Era uma caçada pelas florestas do Verão. Caleb sorriu; fazia anos que ele não participava de uma caça completa sob a lua cheia. Ele se transformou e juntou-se aos seus lobos numa corrida pelas árvores.
Quando a manhã chegou, ele ficou desapontado ao saber que Ashleigh já tinha se levantado e começado seu dia. Corrine estaria partindo em dois dias, e Caleb sabia que havia coisas que ela precisava ensinar a Ashleigh antes disso.
Mas ele estava tendo dificuldades em ficar longe dela.