"Cela vient juste de me traverser l'esprit," dit Lila soudainement, "Et si Elsie ne révélait pas son secret avant la fin du délai ?"
L'attention de Daisy s'alluma instantanément, son esprit analytique analysant déjà les implications. Elle dit à Violette, "Lila a raison. Tout ce qu'on prévoit repose sur le fait de poser des micros dans sa chambre et de la surprendre. Mais si j'étais Elsie, je serais extrêmement prudente, surtout pendant une semaine aussi critique. Si son secret est aussi dangereux que nous le pensons, elle ne prendra pas de risques."
Ivy ajouta alors, "Et n'oubliez pas, les parents commencent officiellement à arriver à partir de vendredi. Connaissant mon milieu, les aristocrates, ils vont jouer de leur charme, exhiber leurs cheveux parfaits, leurs sourires parfaits, en essayant de conquérir les parents. Elsie ne manquerait pas de mener la parade et ne voudrait en aucun cas risquer de ternir son image par une erreur. Elle sera tout en éclat et en grâce."