Parmi les parents qui observaient la joyeuse réunion de Violette et Nancy, se trouvait un certain Alpha du Sud et son prodige, Roman Draven. Ils se promenaient en discutant quand ils sont tombés sur la scène et se sont arrêtés pour regarder.
"Qui est-elle ?" demanda Alpha Leon.
"Laquelle d'entre elles ?" demanda Roman d'une voix tendue. Une voix que Leon ne réalisa pas. Il espérait à Dieu que ce n'était pas le "qui" auquel il pensait.
"Celle avec les cheveux violets," dit Leon, son regard fixé intensément sur elle. "Elle est jolie."
Roman ne savait même pas quand le grognement menaçant sortit de sa poitrine, ce qui attira enfin l'attention de l'Alpha Leon. Il leva les sourcils face à l'attitude de son fils, puis regarda en direction de Violette, puis de nouveau à son fils.