Sucre pour les autres

Griffin dit, "Je comprends qu'on fait tous ça pour Violette, mais créer une cinquième maison pour les voyous ? C'est comme se tirer une balle dans le pied, et créer des problèmes futurs pour Violette une fois qu'elle prendra les rênes." Il s'adressa à Violette et aux filles, "Les humains ne sont pas des voyous. C'était notre erreur au départ, et je m'excuse de vous avoir traité ainsi. Mais crois-moi, Violette, les loups voyous sont dangereux. Je ne peux pas soutenir ça si c'est ce qu'on construit."

"Griffin a raison," ajouta Alaric. "Nos parents ne seraient jamais d'accord. Sans parler du roi Alpha. Ça pourrait être un projet raté avant même qu'il ne commence."

"Bien sûr que j'ai pensé à ça," répondit Asher avec un peu d'agacement. "Tu pensais pas que j'exposerais notre copine à ce genre de danger, n'est-ce pas? C'est pourquoi on se débarrasse entièrement du concept de la Meute Rebelle."