Le cri avait dû réveiller Griffin de son sommeil car la Bête recula comme s'il avait reçu un coup de poing dans le ventre. Sans hésiter, Violette s'éloigna en trombe, son cœur battant la chamade. Elle aimait chaque version de Griffin, mais s'il l'emmenait dans cette forme, il allait la briser en morceaux. Littéralement.
La Bête laissa échapper un grognement guttural, son corps tremblant violemment comme s'il luttait contre quelque chose à l'intérieur de lui. Il titubait comme un ivrogne, secouant la tête et se débattant, et Violette devait plonger pour se mettre à l'abri, craignant qu'il ne lui marche dessus au passage.
De sa cachette, elle regarda en silence stupéfait alors que son corps massif commençait à rétrécir jusqu'à retrouver sa taille normale. Le grand corps de six pieds six pouces de Griffin s'effondra sur le sol, sa poitrine se soulevant et s'abaissant en respirations laborieuses. Accueillir la Bête épuisait toujours sa vitalité.