**Optimierte Übersetzung auf Deutsch:**
„Herr Direktor, Sie sagen … Sie sagen … ich soll Beamter werden?“ stammelte Zheng Dawei, als er nachfragte.
Der Direktor nickte und antwortete: „Ja, gehen Sie und werden Sie Beamter.“
Zheng Dawei wusste, dass er sich diesmal nicht verhört hatte, und geriet augenblicklich in Panik. Hastig fragte er: „Herr Direktor, was habe ich falsch gemacht?“
Der Direktor seufzte und sagte: „Alter Zheng, Sie haben in den letzten Jahren als Büroleiter wirklich gute Arbeit geleistet, und ich bin sehr zufrieden mit Ihnen. Ich hatte eigentlich vor, Sie zu befördern. Aber dieses Mal waren es die höheren Stellen, die es speziell auf Sie abgesehen hatten. Da kann ich nichts machen.“