Peut-être que c'était parce qu'il voyait que Violet ne pouvait pas répondre à cette question, alors Carson n'insista pas beaucoup.
Dès que Carson eut dit cela, Violet se leva précipitamment et se dépoussiéra les fesses. Elle marcha d'un pas décidé vers la voiture et ignora complètement les mots embarrassants "vieille femme".
Parfois, c'était vraiment effrayant d'être un coquin.
Carson fila à toute allure et emmena Violet au bureau du magazine.
"Eh bien, ça fait longtemps. Tu ne peux pas être absente du travail tout le temps. Va travailler. Peut-être que je devrai compter sur toi, une vieille femme, pour me soutenir à l'avenir."
Merde, quoi qu'il en soit, ça ne sonnait pas juste...
Violet ne comprenait vraiment pas ce qu'il voulait dire, alors elle resta simplement silencieuse et sortit de la voiture à la vitesse de la lumière.
****
Ce jour-là, quand Stella quitta le travail et vit une voiture de sport rouge vif garée en bas de l'immeuble.