"Xiao Xu, toi..."
"Est-ce que c'est Tante Liu ?"
Nous avons presque parlé en même temps, puis sommes retombés dans le silence.
"Tatie, comment ça... comment ça se fait que tu sois ici ?"
Un instant plus tard, je brisai le silence et demandai.
"Rien... Je suis ici pour un voyage d'affaires et j'ai juste rencontré un ami pour dîner. J'ai vu ton lieu en passant et décidé de venir te voir," le regard de Tante Liu vacilla.
Je savais qu'elle mentait clairement.
"C'est un petit ami, n'est-ce pas ?" demandai-je avec un sourire.
"Non, je ne l'ai pas encore accepté, mais il me poursuit depuis des années." Tante Liu écarta sa frange et murmura : "Bien qu'il n'y ait plus d'amour entre le père de Yaxue et moi, nous ne sommes pas encore divorcés, on parlera de tout ça plus tard."
En parlant, une expression de perte apparut sur son visage, clairement rappelée d'un souvenir déchirant.
À vrai dire, c'est encore plutôt gênant d'être près de Tante Liu.