Athena et Aiden entrèrent dans le parking du Hidden Spoon, un restaurant délabré situé à la périphérie de la ville animée. Le panneau bougeait paresseusement dans la brise, clignotant entre "Ouvert" et "Fermé" comme s'il était incertain de son identité.
Athena plissa les yeux sur la peinture écaillée et les fenêtres fissurées, un froncement de sourcils marquant son front. "Pourquoi l'organisation n'a-t-elle pas rénové cet endroit ?" se demanda-t-elle à haute voix. "On dirait qu'il n'a pas vu un pinceau depuis la fin des années 90."
Aiden haussa les épaules, un sourire taquin tirant sur ses lèvres. "Tout l'argent passe dans les opérations, pas dans la déco. De plus, ça se fond dans le décor. Personne ne soupçonnerait que cet endroit est une façade."
"C'est vrai", admit Athena en levant les yeux au ciel. "Mais un peu d'entretien ne ferait pas de mal."