Athena observait, les yeux à demi rétrécis par la suspicion et la curiosité, tandis que Zane et Sandro racontaient les événements survenus quelques heures plus tôt.
Ils détaillaient leurs rôles dans la situation, des rôles dont elle avait été ignorante, les parties du jeu où ils avaient opportunément laissé le groupe de côté, comme s'ils avaient leur propre mission.
Personne d'autre ne voyait les failles dans leur histoire ? Pourquoi personne, y compris Aiden, ne posait-il pas les bonnes questions ? Comment avaient-ils pu ouvrir ces portes secrètes simplement en lisant un texte ancien ? C'était encore plus fou qu'ils aient les mêmes mensonges à raconter que Ewan !
Écouter Sandro raconter le nombre de gangsters qui les avaient attaqués depuis les buissons rendait clair que, peu importe ce qui s'était passé dans le passé—peu importe à quel point Ewan avait gâché les choses concernant elle et les enfants—ils lui étaient restés farouchement loyaux, plus que jamais.