Alors qu'Ewan se préparait en silence pour révéler un aspect caché de son passé, Athena prit le temps de regarder autour du restaurant local pour la énième fois.
Cette fois, cependant, elle pouvait réellement comprendre pourquoi Ewan avait choisi cet endroit pour révéler son secret. C'était bruyant.
Les conversations tourbillonnaient autour d'eux comme une cacophonie vibrante, évidente dans les gestes des bras animés qui marquaient l'air. Même ceux qui tournoyaient dans certaines zones du restaurant, ostensiblement en train de danser, semblaient être engagés dans des discussions animées.
Avec la musique tonitruante accompagnant leurs conversations, ses discussions avec Ewan étaient drapées dans un voile d'anonymat.