Ewan ne pouvait même pas hocher la tête pour accepter les remerciements d'Athena ; son cou était raide et son dos était encore brûlant.
Il devait y avoir une blessure là. Il pensa, essayant et réussissant à lever son pouce pour lui faire un signe de pouce en l'air.
Le sourire d'Athena était triste en voyant cela.
Elle souhaitait pouvoir se débarrasser de la douleur qu'elle savait assaillir l'homme devant elle, l'homme qui l'avait protégée pour qu'elle ne meure ni ne souffre.
Elle n'avait pas été consciente de son intention quand il lui avait ordonné de plonger, mais elle savait que lorsqu'elle s'était réveillée, c'était avec une douleur saisissante dans son dos.
Seulement, cela ne venait pas du feu ou de quelque blessure, mais du poids de lui partiellement allongé sur son dos.