吳大牛は夏天のこの一蹴りで吹っ飛ばされてしまった。彼が言おうとしていたのは銃の技術のことだったが、夏天は彼に説明する機会を全く与えなかった。防御の機会さえなく、今や彼の体はぴったりと地面に伏せている状態だった。
吳大牛は地面に伏せたまま大声で叫んだ。「師範、私は今あなたのコーチですよ。」
「私は特別小隊の総師範だ。撤回する権利がある。」夏天は言った。
「師範、私は銃の技術を教えているんです。」吳大牛は委屈そうに言った。「私が言った"犬を学ぶ"というのは、舌で風の方向と速度を感知し、それによって弾丸の飛行速度と軌道を判断することです。」
「そうか、早く言えばいいのに。」夏天は言った。
「異なる銃にはそれぞれ射程範囲があります。射程範囲の半分の距離内では弾丸の軌道は変化しませんが、半分を超えると弾丸は風の影響を受けて軌道が変わります。そのとき、風速がどれだけ影響したかを知る必要があり、それに応じて調整するのです。」吳大牛はスナイパーライフルを夏天に投げた。「500メートルの距離を試してみてください。」