俞晚晚はアクセルを思い切り踏み込み、車は喧騒の市街地を疾走した。交通警官の車はサイレンを鳴らしながら彼女を追いかけ、停車させた。
彼女は車の中に座り、交通警官が車の窓に近づくのを待った。彼女は両手で髪をかき回し、少し落ち着いたようだった。
自ら車のドアを開けて降り、謝罪の態度で「すみません」と言った。
交通警官は厳しい表情で飲酒検査の機器を彼女の口元に向け、「口を開けて息を吹きかけてください」と言った。
俞晚晚はそれに従い、交通警官はデータを確認して彼女が飲酒していないことを確認すると、引き続き事務的に「運転免許証と車検証を出してください」と言った。
俞晚晚は車の中から二つの証明書を取り出して交通警官に渡した。
交通警官は証明書の写真と名前を見て、顔を上げて俞晚晚をじっと見た。「秦悅?」
俞晚晚はうなずいた。「はい」
彼女はこの交通警官の口調から自分を知っているようだと感じ、交通警官をじっと観察した。
しかし彼女は確かに知らない人だった。
疑問に思っていると、交通警官が口を開いた。「昨夜は空港でバイクを運転して人にぶつかり、今日はスピード違反か」
「私は…」俞晚晚は本能的に否定しようとしたが、秦悅のことを思い出し、言葉を飲み込んだ。
交通警官は尋ねた。「あなたは何?」
俞晚晚は手を伸ばして恥ずかしそうに後頭部をかいた。「わざとじゃないんです」
交通警官は彼女の態度が良いのを見て、少し柔らかい口調で叱った。「昨夜はスピード違反で搭乗に間に合わなかったのに、まだ懲りないのか?」
俞晚晚は目を見開いた。「何ですって?」
搭乗に間に合わなかった?秦悅は昨夜飛行機に乗らなかったの?
交通警官は彼女が叱責に反抗していると思い、再び厳しくなった。「まだ交通警察署に連れて行って取り調べていないのに、少し言っただけで怒るのか?」
俞晚晚は急いで頭を振って説明した。「違います、そういう意味じゃないんです。私が悪かったです、必ず改めます。これからは必ず交通ルールを守ります」
彼女は誠実に懺悔した。
交通警官は冷たく鼻を鳴らしたが追及せず、スマホで彼女の運転免許証のポイントを減点した。「免許証から3点減点、罰金200元、自分でネットで支払いなさい」
そう言って減点処理を終え、運転免許証を俞晚晚に返した。