—¿Y crees que eso es una buena idea… por qué?
Un hombre de mediana edad con costosas túnicas rojas estaba mirando a un hombre más joven con túnicas grises de aspecto más barato.
—Solo quiero ser cuidadoso, señor —dijo el joven con nerviosismo.
El hombre mayor suspiró.
—Chico, ¿tienes idea de cuánto cuesta desactivar y activar la barrera?
El joven miró con incertidumbre al suelo.
—No lo sé, señor, pero creo que la negligencia puede llevar a peores resultados.
—¿Negligencia? —repitió el hombre mayor con una ceja levantada—. Hay una diferencia entre ser cuidadoso y ser paranoico. Revisar los alrededores en busca de bestias mientras se atraviesa un bosque es ser cuidadoso. Comprar una barrera de deflexión móvil de grado cinco para un paseo por tu jardín es paranoico.
El hombre más joven se veía incómodo.
—Pero, señor, ¿qué pasa con la Familia Lenner?
—Murieron. ¿Y? —preguntó el hombre mayor.