Después de que Berengar huyera de la escena del comedor, rápidamente tomó un baño frío para calmarse. No podía caer presa de las artimañas de esta seductora; seguramente eso significaría su muerte. Después de pasar suficiente tiempo en el baño para enfriar su reacción corporal, regresó a su habitación, donde comenzó a redactar planes para el arado de acero. Era el siguiente paso en su iniciativa de irrigación.
Trabajaría hasta bien entrada la noche como de costumbre. Solo después de la llegada de la medianoche fue interrumpido en su trabajo por el sonido de golpeteos en su puerta. Estaba alerta; solo había una persona que posiblemente lo molestaría a esta hora. Linde estaba aquí para conspirar contra él. No caería en sus avances como lo había hecho antes esa noche, o al menos eso pensaba.