Después de conversar con los invitados durante casi una hora, se sirvió el postre, que por supuesto, era una enorme Tarta de Queso Alemana, hecha a partir de las recetas de Berengar. Adela, quien había presenciado el cumpleaños de Lambert, había seguido la tradición de Berengar y colocado trece velas en la tarta, que estaban encendidas en ese momento. Antes de que la cumpleañera lograra apagar las velas, Berengar se aseguró de gritar:
—¡Pide un deseo!
Tras escuchar sus palabras, Adela pidió un deseo cuyos detalles solo ella conocería antes de soplar las velas con una sonrisa en su rostro. Al principio, muchos de los nobles se mostraron confundidos por las velas y la tarta. Sin embargo, parecía divertido, y desearon instantáneamente hacerlo en sus futuras celebraciones de cumpleaños, especialmente entre la generación más joven.