Han pasado semanas desde que comenzó el asedio de Viena, y el ejército de los Bávaros ya había atravesado las puertas de la ciudad. Estaban cerca de lograr lo que Lothar había fallado en conseguir durante su vida: capturar la Ciudad de Viena y derrocar la Línea Habsburgo principal.
El Duque Dietger sonrió desde lejos mientras su ariete golpeaba las puertas del castillo de la ciudad. En poco tiempo, sería la autoridad reinante en Austria y uniría el Reino Austro-Bávaro; ya no sería un mero Duque, sino un verdadero Rey. Al menos esa era su ambición en la vida, y estaba cerca de verla realizada.
Cuando el ariete abrió las puertas robustas, los defensores restantes se esforzaron por resistir, pero eventualmente la puerta cayó. Con ella, un ejército de Bávaros cargó hacia el Castillo buscando reclamárselo y reunir a la familia del fallecido Duque Wilmar para que fueran adecuadamente tratados.