Han pasado meses desde que el conflicto en la Ibérica se reavivó. En este momento, Hasan está al frente de su ejército, respaldado por Arnulf y otros oficiales que actuaban en calidad de asesores de las fuerzas granadinas.
Enfrente de su ejército de 15,000 hombres había un ejército de 20,000 iberos. Este ejército era solo una de las muchas unidades disponibles para los enemigos de Granada. En cuanto a las tropas bajo el mando de Hasan, esta era la cantidad máxima de soldados que podía desplegar en ese momento.
Hasan había tomado audazmente una postura ofensiva en este conflicto tras meses de defender sus fronteras; como tal, estaba atacando una región de Castilla conocida como Murcia. Esta región se encontraba en las fronteras de su Emirato y alguna vez perteneció a los Moros.