Después de que se celebrara la ceremonia de la boda dentro de los límites de la Gran Catedral, Berengar, Adela y los cientos de invitados se retiraron al Palacio para la Recepción. En el salón de baile del Palacio Real había un espacio reservado para bailar, donde Berengar y Adela estaban actualmente bailando un vals en medio de la pista de baile.
En la vida pasada de Berengar, era una tradición de Alemania que el novio y la novia bailaran un vals, seguido por la novia bailando con su padre y el novio bailando con su madre. Esta tradición ya había sido establecida por Berengar en Austria, y en consecuencia, él estaba actualmente bailando un vals con su nueva esposa. Mientras lo hacía, Adela comenzó a hablarle con una sonrisa amorosa plasmada en su rostro de muñeca.
—Berengar, mi amor, luces tan apuesto con tu atuendo actual. ¡Tu apariencia regia es digna de un hombre de tu posición!
Berengar continuó sonriendo mientras bailaba con su esposa; al hacerlo, respondió a su cumplido.