Berengar se recostó en su buque y contempló un mapa que había creado. Este era un mapa dibujado de memoria sobre México y las alianzas políticas actuales de la región. El año en este mundo era 1424, lo que significaba que estaba aproximadamente a cuatro años de la creación del Imperio Azteca.
En cambio, si este mundo hubiera seguido exactamente la línea de tiempo de su vida pasada, habría tres grandes ciudades-estado que aún no se habían alineado entre sí para formar el poderoso Imperio Azteca. A decir verdad, Berengar no podía estar seguro de que este fuera el caso.