La Ley de la Equivalencia de Intercambio

—¿Hay algo que necesite, Lord William? —preguntó un anciano con la nariz torcida y con una gran sonrisa en su rostro—. Nuestra tribu está dispuesta a acomodar cada uno de sus mandatos. Ya tiene usted dos bellas esposas a su lado, ¡pero podríamos agregar más si quiere! Un joven tan apuesto y caballeroso como usted no tendrá problema en tener una docena de esposas.

—No lo escuche, Señor Guillermo —dijo otro anciano, quien tenía la misma constitución robusta que el abuelo de Guillermo, James, mientras le daba palmaditas en el hombro al chico—. Nuestra tribu produce las más bellas y excelentes luchadoras en las Regiones del Norte. Si Lord William hace esposa a cualquiera de ellas, ¡seguro darán a luz a guerreros guapos y fuertes como su gracia!

—¡Tonterías! ¡Nuestra tribu tiene a las damas más hermosas!

—¿Hah? Viejo tramposo, ¿por qué no te pasas al otro barrio ya? ¡Si ya estás tan viejo y aún juegas a ser casamentero! Vete a casa y simplemente acuéstate tranquilo al lado. ¡Fuera!